Tout conducteur étranger installé en France de manière régulière doit, à terme, échanger son permis national contre un permis français. Les règles diffèrent selon le pays d'origine (UE ou tiers), la durée de résidence et la catégorie du permis. Ce guide 2026 détaille la procédure sur ants.gouv.fr, les documents requis et les délais actuels.
Les 3 situations selon le pays d'origine
Trois cas se distinguent selon l'émetteur du permis. Pays membre de l'Union européenne ou EEE : échange facultatif, le permis étranger reste valable en France. Pays tiers ayant un accord bilatéral avec la France (environ 80 pays listés sur diplomatie.gouv.fr) : échange possible sans examen, dans un délai de 12 mois après l'installation. Pays tiers sans accord (États-Unis pour certains États, Chine, Inde, la plupart des pays d'Asie et d'Afrique) : passage de l'examen français complet obligatoire au-delà d'un an de résidence.
Pays UE/EEE : échange facultatif
Pour les permis délivrés par un pays de l'UE, de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) ou de la Suisse, l'échange n'est pas obligatoire pour conduire en France. Le permis étranger est valable tel quel pendant toute sa durée de validité. Cas où l'échange devient obligatoire : perte ou vol du permis en France ; retrait de points/suspension en France (obligation d'échanger pour appliquer la sanction française) ; demande d'une catégorie supérieure (C, D, etc.) nécessitant un titre français.
Pays avec accord bilatéral : procédure sans examen
Environ 80 pays ont un accord avec la France permettant l'échange sans examen. Parmi eux : Canada (par province), Corée du Sud, Japon, Nouvelle-Zélande, Singapour, Argentine, Brésil, Maroc, Algérie, Tunisie, Sénégal, Côte d'Ivoire, certains États américains (Pennsylvanie, Floride, Maryland, Iowa, Caroline du Sud, Virginie, Delaware, Ohio). Conditions : résider en France depuis moins d'un an ; permis obtenu lorsque le demandeur résidait habituellement dans le pays émetteur ; présenter les documents ci-dessous.
Documents à fournir
Quels que soient le pays et la catégorie, certains documents sont requis. Formulaire Cerfa 14879-02 (demande d'échange de permis étranger). Photocopie recto-verso du permis étranger en cours de validité (les permis expirés depuis moins de 5 ans peuvent parfois être acceptés, cas par cas). Traduction officielle du permis (par un traducteur assermenté) sauf UE et permis rédigés en français, anglais ou espagnol. Justificatif d'identité (carte d'identité, passeport, titre de séjour). Justificatif de résidence en France (facture, bail, quittance) datant de moins de 3 mois. Photo d'identité au format ePhoto. Justificatif de la date d'installation en France (attestation employeur, titre de séjour, etc.).
Pays sans accord : examen français complet
Pour les pays sans accord (Chine, Inde, États-Unis pour la plupart des États, la plupart des pays d'Afrique hors accord, etc.), deux possibilités. Conduire en France avec le permis étranger + permis international pendant les 12 premiers mois après la date d'installation officielle. Passer le permis français complet (code ETG + conduite) au-delà de 12 mois de résidence. Le candidat peut s'inscrire comme candidat libre (moins cher, environ 150 € pour les examens) ou en auto-école classique (1 100 à 1 400 € pour le forfait). Pas de formation spécifique obligatoire, mais recommandée pour les règles spécifiques françaises.
Délais de traitement en 2026
Les délais de traitement à l'ANTS fluctuent selon le volume de demandes et le pays d'origine. Pays UE/EEE : 1 à 3 mois en moyenne. Pays avec accord bilatéral : 3 à 6 mois. Dossiers nécessitant traduction ou vérification auprès de l'autorité émettrice (certains pays d'Afrique, Chine, Brésil) : 6 à 12 mois, parfois plus. Pendant l'instruction, le demandeur reçoit un récépissé lui permettant de continuer à conduire.
Les points attention par origine
Certains cas posent des spécificités. Permis américains : varient par État, consulter la liste sur interieur.gouv.fr. Les États avec accord bilatéral sont une minorité. Pour les autres, passage du permis français obligatoire. Permis chinois : pas d'accord bilatéral, examen obligatoire. Permis brésiliens : accord bilatéral, échange possible. Permis marocains/tunisiens/algériens : accord bilatéral, échange direct, traduction non requise (français). Permis britanniques (post-Brexit) : accord maintenu, échange sans examen pour les titulaires installés avant 2021, procédure complexe pour les arrivants post-Brexit.
Le cas particulier des titulaires de titres de séjour
Le délai d'un an court à partir de l'obtention du premier titre de séjour longue durée (> 6 mois) et non à partir de l'arrivée en France. Étudiants avec titre de séjour étudiant : ils peuvent utiliser leur permis étranger pendant toute la durée de leurs études (jusqu'à 10 ans parfois). Salariés en mission temporaire (< 1 an) : permis étranger valable. Réfugiés : accord spécial, échange possible sans examen dans de nombreux cas.
Après l'échange : le nouveau permis français
Une fois l'échange réalisé, le demandeur reçoit un permis français (format carte plastique). Particularités. Toutes les catégories du permis étranger sont reconduites (B, A, C, D selon). Le permis étranger doit être restitué à l'autorité française lors de la réception du permis français. Le nouveau titulaire démarre avec 12 points en France (sauf dispositions spéciales). Aucune période probatoire, sauf si le candidat a obtenu son permis original depuis moins de 3 ans.
Procédure sur ants.gouv.fr
La demande se fait exclusivement en ligne. Étapes. Créer un compte ANTS ou se connecter. Sélectionner « Échange de permis étranger contre un permis français ». Scanner les documents requis (format PDF, JPEG). Téléverser la photo ePhoto (code ePhoto ou photo physique numérisée). Envoyer la demande avec Cerfa 14879-02 complété. Suivre l'avancement dans l'espace personnel. En cas de pièce manquante, l'ANTS envoie un message, à régulariser sous 30 jours.
Devis permis français pour repasser l'examen
Pour les conducteurs issus de pays sans accord, passer le permis français peut sembler complexe. DevisPermis.fr référence des auto-écoles adaptées aux candidats internationaux, avec cours en anglais ou adaptés aux étrangers. Remplissez notre formulaire pour 3 devis personnalisés sous 48h.
Prochaine étape
Comment obtenir un accompagnement adapté ?
DevisPermis.fr vous met en relation gratuitement avec une auto-école certifiée près de chez vous. Répondez à 5 questions en 2 minutes, et un conseiller vous rappelle sous 48h* pour vous proposer une formule sur mesure.
En discuter gratuitement*Hors dimanche et jours fériés
